Cecilia León es madre de tres hijos, y aunque este año ha sido difícil económicamente para su familia, dijo que está muy agradecida de tener una fuerte red de apoyo.

“Tengo un trabajo, tengo mi familia, tengo muchos amigos y compañeros de trabajo que están a mi lado”, dijo León en la oficina principal de la Escuela Primaria Lincoln Acres, en National City, donde la semana pasada la familia León fue una de 350 familias en toda la Ciudad de National City que recibieron un pavo que les permita celebrar la cena de Acción de Gracias.

Los pavos fueron donados por comerciantes locales y distribuidos por Nacional Alcalde Ron Morrison, quien inició la tradición hace seis años.

Para León, que se crió en el área de Lincoln Acres, esta es la primera vez que ella ha sido testigo de un alcalde que se involucra tanto y está tan en contacto con la comunidad.

“Desde que él ha sido alcalde, las cosas han mejorado mucho”, dijo León. “Nunca he visto a un alcalde como él. Él definitivamente ha sido el mejor alcalde que he conocido Estoy muy agradecida. Este regalo es una gran ayuda para mí”.

Los 350 pavos fueron distribuidos a familias necesitadas en varias escuelas de National City, desde las escuelas primarias, como Lincoln Acres, hasta el Centro de Educación Superior de Southwestern College en National City.

Clinton Anderson, director asistente en Lincoln Acres Elementary, dijo que esta entrega de pavos es sólo una pequeña muestra de la gran familia que los residentes de National City han llegado a representar.

“Creo que este evento es una manera maravillosa para que el gobierno de la ciudad esté en contacto con la comunidad y nuestras escuelas”, dijo. “El espíritu de la temporada de dar es maravilloso”.

Morrison dijo que es importante para él mantener este evento, ya que es solo una muestra de agrade-cimiento por todos los grandes residentes de National City.

“Muchas veces con demasiada frecuencia damos por sentado algo tan simple como una cena tradicional de Acción de Gracias”, dijo. “Para muchas de nuestras familias, lo que damos por sentado, no pueden siquiera considerar. Esta es una oportunidad para nosotros como comunidad para alcanzar y demostrar lo que la comunidad realmente significa”.

El alcalde añadió que si bien la ciudad ha estado luchando económicamente al igual que muchas ciudades de California, la temporada navideña es el momento perfecto para celebrar a la comunidad.

“Muchas veces las ciudades nos jactamos de proyectos y obras, pero nunca podemos perder de vista que se trata de las personas que componen una ciudad, no de los edificios y proyectos”, dijo Morrison. “Es el verdadero sentido de comunidad que estamos viendo todo el año por lo que tenemos que estar más agradecidos”.

San Ysidro es otra comunidad en la que la recesión económica ha azotado muy fuerte. Pero Casa Familiar, una agencia de servicios sociales de la zona, celebró su cena anual de Acción de Gracias la semana pasada con más de 1,500 residentes, de los cuales alrededor del 98 por ciento eran latinos.

El evento, ahora en su año 27, es un esfuerzo de la comunidad, con un ejército de voluntarios preparando y sirviendo una abundante y tradicional cena de Acción de Gracias.

“La cena de Acción de Gracias en Casa Familiar se ha convertido en una tradición en San Ysidro”, dijo Susana Villegas, directora de comunicaciones de Casa Familiar. “Es una noche especial de celebración que no sería posible sin la ayuda incondicional de nuestros patrocinadores”.

Cientos de familias compartieron la mesa en el Centro Cívico de San Ysidro, donde los voluntarios de las escuelas locales, departamento de policía, de la Patrulla Fronteriza y otras agencias locales, sirvieron la cena.

“Es maravilloso ver a tantos voluntarios que trabajan juntos con un solo propósito: servir a la comunidad del sur de San Diego”, dijo Villegas.