La prensa

Herbert Siguenza: Melding Cultures

Author: Mimi Pollack
Created: 12 July, 2017
Updated: 13 September, 2023
5 min read

Herbert Siguenza

Herbert Siguenza, the playwright in residence, at the San Diego Repertory Theater has the gift of melding both Latino and Anglo cultures together and reaching a diverse audience as seen in the plays “A Weekend with Pablo Picasso,” “El Henry,” “Manifest Destinitis,”and “Steal Heaven.”

He is a performer who creates his art through writing, acting, and even painting.

Siguenza didn’t plan on being a performer when he was a young man. A first generation Salvadoran, he received his bachelor’s degree from the California College of Arts in Oakland in the 1970s.

Siguenza lived in the Mission District in San Francisco during a time in which the neighborhood was a hub for social and artistic non-profits and worked as a community visual artist.

It was there that he first discovered his voice as a writer and performer.

After seeing Luis Valdez’s “Zoot Suit” in 1978, he became inspired to do Chicano theater, which eventually led him to Richard Montoya, son of legendary Chicano poet, Jose Montoya, and fellow Salvadoran, Ric Salinas. Together, they formed Culture Clash in 1984.

Culture Clash was a groundbreaking comedy troupe whose biting social satire and commentary skewered everyone.

Article - Uber

They were irreverent and honest in presenting their view on society, be it Latino or Anglo, starting with their first play,“The Mission,” a hilarious play about three out-of-work Latino actors who kidnap Julio Iglesias and keep him hostage until they get a onetime shot on national TV.

In 1989, Salinas was shot at close range during a random act of violence. Their work then took on a deeper tone, and while Salinas was recuperating, they wrote a “Bowl of Beings,” short acts about life, death, and keeping with their humor, pizza.

The play was a huge success and well received. It was filmed for PBS’ “Grand Performances” and was aired nationally.
This spotlight brought more attention and in 1993, they were commissioned to write a play about the city of Miami, and “Radio Mambo” was conceived.

In 1996, they were invited to showcase scenes from “Radio Mambo” at TGC’s National Theater Conference in Princeton.
This showcase brought them to the attention of Sam Woodhouse, founder and artistic director of the San Diego Repertory Theater, who asked them to write and perform a similar piece about the San Diego-Tijuana area which became another success named “Bordertown.”

After more than 20 years of working together, the group worked on their last collective piece, “Chavez Ravine,” a darker and more sophisticated social satire, commissioned by the Center Theater Group in Los Angeles.

“Chavez Ravine” was the story of how the Brooklyn Dodgers left the East Coast and came to Los Angeles; however, it turned into a more revealing story about public housing, over reaching of the press, political ambition, and immigrant families being displaced, not to mention baseball. It was a huge hit and a top grossing show for CTG.

In 2001, Siguenza began to pursue a solo career and wrote a play about the Mexican comic actor, Mario Moreno “Cantinflas,” which he performed from 2001 to 2003. He wanted to do a play about his father’s comedic hero.

All of this led him to approach Woodhouse and Associate Artistic Director, Todd Salovey, about doing a one man show at the REP called, “A Weekend with Pablo Picasso.”

Article - Uber

Siguenza had been an admirer of Picasso since he was seven years old. At the age of 50, he felt he was ready to play him.

After two years of workshops at the REP, the play was presented at the Alley Theater in Houston, Texas. It was directed by Salovey. The show was met with critical success and played at half a dozen regional theaters.

It opened at the San Diego REP in the spring of 2010 and then again in the fall of 2013.

The play had a mass appeal to both Anglo and Latino audiences and what was unique about it was that the multi-talented Siguenza not only played Picasso, he also employed his artistic side, making drawings on the spot during the play. His artistic renderings were displayed on the walls of the Lyceum.

His next play with cross cultural appeal was “El Henry,” Siguenza’s futuristic barrio version of Shakespeare’s Henry IV Part One. This high energy, visually stunning play was performed outside for the La Jolla Playhouse‘s Without Walls Festival in 2014. The play included low rider classic cars and won a Craig Noel Award for best new play.

Siguenza then went on to write and act in “Steal Heaven” a play about 1960’s activist, Abbie Hoffman in 2015. In 2016, Siguenza began his three year residency at the REP and opened its 42nd season with “Manifest Destinitis”.

Siguenza turned Moliere’s play, “The Imaginary Invalid,” into one about old California that at the same time, reflected a collective history and commentary on current times, especially in light of Donald Trump’s campaign and subsequent election.

In the 2018 season, his melding of cultures will be represented in “Beachtown,” an adaption of an audience immersive play, “Beertown.” The play will reflect a Southern California setting and people debating what historic artifacts should go in a time capsule.

Article - Uber

Siguenza said, “I find this work exciting because there is no ‘fourth wall’, allowing audience members to participate and lend their voice in the proceedings instead of being passive spectators in the dark.”

Finally, acting and writing can also be cathartic. In his latest project, “Birthday,” Siguenza is working on his most personal and darkest piece which also happens to be a musical. It is about people who come back from the dead for 24 hours on their birthday.

Siguenza is married and has a six year old daughter, named Belen.

Belen will be happy because her father will be voicing two characters in the upcoming Dia de los Muertos-inspired Pixar film “Coco,” which opens November 22.

Latest articles
Disgraced Former NC Mayor Inzunza Vying for Port Post
Voter registration and contribution documents reveal residency issues.
12 June, 2024
9 min read
New Poll Shows Gloria, Lawson-Remer Vulnerable
Mayor, City Attorney, and Supervisor races all in play in November.
24 May, 2024
4 min read
FEMA Allocates Nearly $20M for SD Migrant Transition Center
Federal funds will help new arrivals dropped off in SD after being processed.
24 May, 2024
2 min read