Las ánimas de los antepasados llegarán a Old Town este Día de los Muertos, cuando el parque histórico celebrará la tradicional fiesta mexicana en honor de los difuntos.

    Old Town’s Día de los Muertos será el martes 1 y miércoles 2 con actividades todo el día. Habrá recorridos de altares, información sobre la festividad en México y otros países, y mucha diversión para toda la familia.

    La fiesta en Old Town se realizó por primera vez el año pasado, con gran respuesta de la comunidad.

    “Nuestro evento de inauguración rebasó nuestras expectativas no sólo en asistencia sino en los buenos comentarios de los visitantes que experimentaron Old Town de una nueva manera, y en un nivel muy personal”, dijo Alana Coons, vocera de Save Our Heritage Organization (SOHO), que organiza el evento junto a la Old Town Chamber of Commerce.

    Algo que sobresale del evento es que el miércoles 2 a las 7 p.m. habrá una procesión con veladoras hasta llegar al Cementerio Campo Santo, para rendir homenaje a las primeras familias de San Diego.

    Para obtener más información acerca de este evento, visite .

    Las ánimas de los difuntos también estarán de visita en Sherman Heights. Y la gente de este histórico barrio mexicano en San Diego le dará la bienvenida.

    Quizá en ninguna otra comunidad del Condado de San Diego se celebre con tanto entusiasmo el Día de los Muertos como en Sherman Heights, hogar de muchas personas de origen mexicano.

    El Centro Comunitario de Sherman Heights, donde también habrá una celebración en grande del Día de los Muertos.

    El centro comunitario tendrá su evento anual Celebration & Ofrendas el sábado 29 y domingo 30, con más de más de 20 altares, danza azteca y ambiente familiar.

    Durante la semana habrá tours de los altares para escuelas cercanas.

    “Es muy importante enseñarles a nuestros niños acerca de nuestras tradiciones”, dice Irma Esquivias, una de las organizadoras y voluntaria en el Centro Comunitario de Sherman Heights.

    También, habrá tours de viviendas cercanas al centro comunitario que ponen altares en los porches de sus casas.

    En la Panadería La Buena, una de las más tradicionales en Sherman Heights, ya tienen a la venta el popular pan de muerto.

    “Este es el pan que nuestros antepasados usaban para esta celebración”, dice Felipe Enciso, propietario de La Buena.

    Con tanto espíritu otoñal, Sherman Heights bien podría ser nombrada la comunidad oficial del Día de los Muertos en San Diego.

    “Nuestros abuelos y abuelas estuvieran orgullosos de ver que vivas mantenemos nuestras tradiciones”, dice Esquivias.

    El Sherman Heights Community Center tendrá su celebración de Día de los Muertos Sábado 31 y domingo 1.

    Más de 20 altares, danza azteca y ambiente familiar y comunitario. Gratis. Sherman Heights Community Center, 2258 Island Ave., de 10 a.m. a 6 p.m. cada día. 619.232.5181. Los altares estarán puestos hasta el 2 de no-viembre. Para obtener más información HistoricBarrioDistrict.com.