Gloria ignores questions about two thorny issues facing the City despite repeated requests for comments and numerous opportunities to address the growing scandals. And what ever happened with ‘footnote 15’?

The US Senate today confirmed President Joe Biden’s appointment of Alejandro Mayorkas, becoming the first Latino and the first immigrant to serve as Secretary of the Department of Homeland Security.

La nueva vicepresidenta, Kamala Harris, regresó hoy al Senado para administrar el juramento a tres nuevos senadores, incluido el reemplazo para ocupar el escaño de California que Harris dejó vacante esta semana antes de su investidura como la segunda funcionaria electa más alta del país.

Newly sworn-in Vice-President Kamala Harris returned to the Senate today to administer the oath to three new Senators, including the replacement to fill the California seat she vacated this week.

La elección de Joe Biden como presidente puso en marcha una serie de eventos que pueden conducir a varios nombramientos políticos y al menos una elección especial en San Diego.